◆河童も一度は川流れ　Kappa mo 1do wa kawa-nagare.
  • 解釈：泳ぎの達者な河童でさえ、うまなるまでには一度や二度は溺れることもある。何事も、最初は下手（へた）から始めるものである。
  • Literal：A kappa is also a river flow at once.
  • Interpretation：What is begun from the lower part at first.
  • 類義：天から和尚はいない。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.